秦宁向老师道别后，如获至宝一般，一路将书本捧在怀里快步走回了家。他知道，这是一次不容错过的机遇。
第49章 小贱作死
又是一个周六，杨文宇一大早地出了门，秦宁原本也要去给桐桐辅导英语，不过一早接到桐桐妈妈打来电话通知他们一家临时决定周末要去邻省拜访亲戚，便关起门来宅在房间继续他的首部翻译作品。
秦宁翻译前先大致浏览了一遍，这本书讲述了经历过人生坎坷的两个人相爱相守的故事，从秦宁的视角来看，其实它讲述了一个君子报仇十年不晚的故事。
男主人公百年家族生意一夜破产，父母被奸人所害双双死于车祸，男主人公无权无势，为父母报仇反被仇家打致重伤遗置荒野。天无绝人之路，男主人公被从小在山野长大的女主人公救起。女主人公虽因天生残疾又聋又哑，被父母遗弃，却被一位避世的半百老神医收养，尽得其真传。男主人公醒来后发现自己手足具被打断，虽女主人公提笔强调能够恢复日常行动，然而他心知报仇无望一心寻死。在女主人公的不离不弃之下，男主人公恢复身体，并逐渐萌生爱意，与女主人公相守在恬静的山间。
上天赋予了男主人公经商的头脑，为了让心爱的女人过上更好的生活，男主人公更名异姓带着女主人公下山开起了一间药店，几年之后，两人顺利在各地开了三间工厂，期间，也诞下一名乖巧听话的女儿，一家人过得十分幸福美满。岂料药店名气越来越大，昔日仇家欲将药店品牌收购，男主人公哪肯同意，过往仇恨涌上心头。妻子原是安分守己之人，劝得男主人公放下仇怨，谁知仇家放话威胁妻女。所谓忍无可忍，无须再忍，夫妻假意同意收购，利用膳食两性相克暗杀了仇家，躲过了警署的调查。
大仇得报，夫妻二人不再眷恋红尘，再次归隐相爱相守。女儿继承了父亲的商业头脑和母亲的妙手仁心，在红尘中摸爬滚打，最终成为一代商业奇才。
不过一个星期，秦宁已经翻译了约莫三分之一。他伸一伸懒腰，发觉肚子有些饿，专心地标注出好几处不太确定用词是否恰当的地方，这才起身去厨房找吃的。
秦宁翻出一个黄油面包啃了。黄油的醇厚混合着咸甜适中的味道，让秦宁的味蕾完全觉醒，整个人都幸福了起来。一个黄油面包就能让秦宁的幸福指数直线上升，秦宁在吃食上多么好打发可见一斑，而杨文宇厨艺非凡，只偶尔露出一两手，早已将秦宁的胃抓得死死的。
话说秦宁正要回房间时，听到魏东和王小非的屋子里传来声响，好像说什么“这个不错”之类的话，还有王小非贼嘻嘻地笑声。秦宁不禁好奇，于是打了个转朝他们房间走去。
房门没有关紧，露出一道一掌宽的缝隙来，秦宁站在门口刚好看到两个人并排靠坐在床上，互相手握着对方的好家伙上下套/弄，四只眼睛却盯着电脑屏幕看得专注，两张脸尽是说不出的情/色。由于两人一人耳中戴了一只耳机，所以完全没有注意到秦宁本就不重的脚步声。
尽管笔记本电脑是背对着秦宁的，不过傻子也能猜出来，屏幕里面是放的什么类型的片子。“诶，你们就不知道关上门吗？”秦宁敲了敲门道。
“啪”的一声，王小非以迅雷不及掩耳之势将笔记本电脑合上了。遂又“啊”的一声吼了出来，想起自己的小兄弟还露在外面，正要去抓被子，发现魏东已经将被子盖在了两人身上。
秦宁忍不住笑出了声。他本来准备提醒一句就闪人的，实在是被王小非智商掉线的动作逗乐了。
“你你你！你再笑！”王小非冲秦宁砸了个枕头，然而并不能阻止秦宁的爆笑。
“宁子，你怎么在家？”魏东还算清醒。
“我压根就没出门呀。”秦宁摊手。
“你不都周六去家教吗？我早上出来明明都没见到人！”王小非气急败坏地说。
“今天取消啦。你们既然要做这些事，怎么不去检查一下门口的拖鞋？我可是一直在屋里呆着呢。”秦宁真心感叹王小非智商捉急。
“你什么时候站在门口的？你说，你说你看到什么了！”王小非不依不饶。
“说得我多稀罕看似的。哎……”秦宁长叹一声转身就走。还没恢复好情绪重新投入翻译工作，王小非三两下穿戴整齐又追过来作死。
只听王小非道：“你保证，不把今天看到的说出去。”
“啊啊，不说不说。”
王小非见秦宁敷衍，心下一急脱口而出：“你发誓，你要是说出去了，就天打雷劈。”
“嘿……”秦宁就奇了怪了，道：“我凭什么发誓你告诉我？”
“你！”王小非语塞。
“王小贱，上次你拿我和杨文宇的事情赌钱，我还没找你呢，你想怎么着？要威胁我吗？”
这才三两句话的功夫，魏东刚一走过来就发觉气氛不太对，赶忙充和事佬道：“宁子，别介，小非哪是那个意思呀，他就是一时急了点。大家都是兄弟，你的脾气我们还不了解吗，怎么可能说出去呢。”
秦宁眼珠子一转朝魏东说：“东子，我可是记着，去年真心话大冒险的时候，我和杨文宇接吻的照片是你拍下来的。”
“啊，有这么个事儿。”魏东供认不讳。
“那你说，这照片泄露出去对我和杨文宇有什么影响？”秦宁将他和谭杰的对话框调出来递给魏东看。
“这！我没有发给过任何人呀！”魏东急道。
“也没发给过小非？”秦宁问。
“真没有，我谁也没发过，你相信我！”魏东斩钉截铁地说。
“那还真是奇了怪了……”
“宁子，真对不起，这事，虽然我敢拍着胸脯说我没有发出去过，但是我这里毕竟是唯一的出处，不管中间发生了什么我不知道的事情，我都有责任。是我欠你的，只要是我力所能及的，你尽管开口。”魏东一副深明大义视死如归的表情。
秦宁起身背起双手在屋子里踱了两圈，拿眼睛扫了魏东和王小非几个来回却不立即说话。
王小非上下嘴皮儿一秃噜，道：“你琢磨什么坏水呢，就不能直直白白说吗？”
魏东扶额，真恨不能将他的嘴给缝起来，脑子里只有no zuo no die几个字妖娆地飘过。
秦宁站定，对着王小非道：“你，王小贱，上次赌赢的100块钱上交给我，再给我们几个人做一顿晚饭，就今天，这些事情就一笔勾销。”
“凭什么是我呀？又不是我害你被人威胁的！”王小非不服气。
“你看看你，啊？立马就想着跟自己撇清关系，白瞎东子对你那么好了。”秦宁不客气道：“照片的事情我原本也没放在心上，刚才你们看我和谭杰的对话也该知道了，不过今天你说你这闹的，不然这么些天我真没想起来问东子一句。所以，只要不是东子将照片发出去的，我真不生他的气。难得的是东子有担当呀。再看看你呢，你就觉得我是会把你们俩的小秘密说出去的人吗？还天打雷劈呢。”秦宁冷笑一声继续道，“再说了，咱们搬到公寓多长时间了，除了你谁没做过家务？仗着东子对你百依百顺你还真就蹬鼻子上脸了是吧？我让你做一顿饭怎么了？你没吃过我做的饭吗？我让你做，东子会不帮你吗？嘿，我还治不了你了？今天东子不许动手帮忙！否则之后我可不知道我会干出什么事情！”
第50章 师兄齐睿
杨文宇今天倒是回来得早，正好赶上王小非和魏东在厨房里搞得鸡飞狗跳。不禁皱眉问：“这是干嘛？”
秦宁窝在沙发上翘起二郎腿看电视，心情不错，“王小非说，承蒙大家的照顾，今天晚上由他来露一手。”
杨文宇斜睨着向他抛去一个了然的眼神，意思很明显：你觉得我会信么。
秦宁眯起双眼回以一个狡黠的眼神，意思也很明显：我管你信不信。
在魏东的口头帮助下，王小非最终烧了四菜一汤，其中三道菜无可否认实在是黑暗料理，还有一个番茄炒蛋和酸菜粉丝汤勉强能够入口。
“王小非你悟性太差了，想当年我也什么都不会呀，文宇随便教我一教，也不像你这样啊。”秦宁看着桌上的菜直瘪嘴。
“爱吃吃，不吃拉倒！”王小非一肚子气和着油烟味往外冒。
“人各有所长嘛，我们家小非确实做菜不太在行，可是他打游戏很厉害呀！你看我们三个在这方面都比不过他吧？”魏东只得继续当和事佬。
“果然是情人眼里出西施，东子，你就惯着他吧。”秦宁皱着眉喝了一口汤。
“嗯，东子说得不错。”杨文宇似笑非笑地点评了一句。
“这样，我刚才看了下近期的电影预告，有部片子还不错，”秦宁刻意加重了片子两个字的读音，继续道，“待会我请大家看电影，看完电影再一起吃个夜宵，你们看怎么样？”
秦宁说完拿眼睛瞟王小非，见他顶着个包子脸不置可否，嬉皮笑脸地凑过去附耳说道：“这可不止100块钱呐，给个顺溜的坡你就下了呗？”
王小非呸了秦宁一口，骂道：“你才是驴呢！”
半月后，秦宁带上打印好的翻译稿，拜访了李老师，请她做最后的审核。其实这之前秦宁曾带着自己整理的问题来请教过老师两次，这次带来的已经是他整体修订过一次的稿子了。
按过门铃之后，前来开门的不是李老师，而是一个高高瘦瘦戴着无框眼镜的男人，冰冷的镜片阻挡不住男人眼里的温暖，仿佛冬日和煦的阳光。这个男人，和老师一样，让人易生亲近之感。
“你是秦宁吧？快进来。”那人温声说道，侧身请秦宁进屋。
“谢谢，”秦宁不明此人身份，如果是老师的儿子又太年轻，若是老师的孙子年纪又太大，只好先问：“请问李老师在家吗？”
“在的在的。”李老师和蔼的声音从客厅传来，只见她手里还端着一大盘水果，想是刚才去洗水果去了。秦宁忙走过去接了老师手里沉甸甸的果盘放在茶几上。
“秦宁，这是齐睿，也是我的学生，现在已经工作了。”李老师着两人坐下介绍道。
“齐师兄好。”秦宁向齐睿点头致意，对方也向他回以微笑。
“秦宁，前两次你给我看的稿子我都很满意，个别你拿不准的地方都做了灵活处理，这在翻译方面是很难得的，你现在才大二，实在令我感到欣慰。”李老师拍了拍齐睿的肩膀继续道：“今天我是专门把齐睿叫过来的。你展现出来的才能让我想起了齐睿，你们有很多共通之处，我相信你们一定能成为好朋友。我相信秦宁的水平，不过毕竟这是你第一次翻译作品，老婆子现在年纪大了犯懒了，所以请齐睿来帮你把把关；其次呢，齐睿现在也有自己的工作室，我希望你多跟着他学学，相信你能进步得更快。”
秦宁获得老师的肯定，又能傍到一颗大树，怎能不满心欢喜，立即道：“谢谢老师！那今后就要麻烦齐师兄了！我一定好好学习！”
齐睿并不推辞，想来秦宁到之前，李老师已经交代过了，和气地说：“哪里，以后要劳师弟多帮忙才是真的。老师难得推荐人，你一定有过人之处。”
秦宁削了苹果和脐橙孝敬老师和学长吃了，两人陪着李老师坐着聊了会儿天，便直接去了齐睿的工作室。
工作室不大，仅仅是租用了写字楼一层的一块小区域，总共只有五个隔间，分别是两个会客室、两个公共办公区和一个大的数据室。
“师兄，没有经理之类的办公室吗，听老师说的，你不是创始人吗？”秦宁纳闷。
“倒没有专门设置这些名头，大家有兴趣的就一起干了。你看我们只有两个房间是办公室，其实很多人都是在家办公的，觉得有必要来的才会来，座位都是公共的，自己带笔记本电脑。”
“那这样工作室的运行成本岂不是很低？那怎么发工资呢？”
“办公场所和设施的成本的确很经济，不过我们有很强大的服务器，这个成本就比较高了。就以发工资为例，每个人做了什么工作，工作量的大小、难易程度、完成情况都在服务器有记录，直接决定工资的高低。当然，这个数据库不仅仅只是解决发工资的问题，以后你就知道了。”齐睿耐心地解释道。
“那你平时会常来吗？”
“来得也不算多，一个星期能来两三天吧，主要是有客户前来谈事情的时候会来。”
“那你现在主要是管理和营销，不怎么做翻译方面的事情了对吗？”秦宁猜想。
“对，这个工作室刚起来一年多一点，我现在主要做的是要将名气打出去。当然，在我开工作室以前认识的一些老客户，指名要我做的话，我也会看情况接一些活。不过书面翻译我基本不做了，偶尔会接一些出去跑的活，也当是出去旅游了。”