她有着像刚刚沐浴过阳光一样的小麦色皮肤，是一位十分适合佩戴黄金和珠宝的时髦女性。“koppini”的对面就是中心商业街，在这个小镇上，无论去哪里，都要在这家珠宝店的门前经过。每当我催促摄影队快速穿过街道的时候，总会不自觉地向店里望去，希望可以看到她站在那里认真工作的身影，欣赏她不同风格的动人装扮。
有时候，她会穿上一件鲜艳潢色的、并带有黑色纹边的香奈儿套装；有时她也会穿上一件带有大块徽章的夹克，还会配上一件粉色的紧身连衣裙；某一天她会穿件黑色的礼服，戴上闪着耀眼光芒的钻石；而某一天她又会穿着设计成v字领的水色丝绸上衣，搭上一条茶色的皮革短裙，戴上缠绕很多圈的巴洛克式珍珠项链。
虽然在米兰，无论是蒙特拿破仑大街，还是维德拉斯比格大街，到处都可以看到打扮时尚、引人注目的女士。但是盖比瑞拉与那些“打扮得过于时尚，甚至让人生厌”^h 的女性完全不同。她已经是两位妙龄少女的母亲了，年纪也已经超过40岁或更加年长。但她就像一杯红酒，越久越是香醇。她总是给人一种端庄而性感的印象，显现出拥有强壮体格的意大利女性特有的魅力。她可爱聪明，总是让人不由自主想要亲近她。我们可以很清晰地想象出，她作为母亲和妻子时的模样，“多希望有一天我也能够像她一样”，我相信，这也是包括我在内的很多女性，一直所期待的。
“大家好，真不好意思，让大家久等了。”
盖比瑞拉穿着一件柔软的藏蓝色双排扣风衣，气质优雅地走进店里。取材的最后一天，我们为了去她在勤地（ti）的家中拍摄，便约好提前在店中汇合，然后再一起去她的家中。她的这件双排扣风衣，腰部收紧，下摆自然地展开，长度正好到达膝盖中央，下面露出珍珠白色的长筒袜。
“今天你穿的长筒袜颜色真美！”
如果你这样赞美她，她一定会十分爽快地回答：
“谢谢，这是ibichi的长筒袜，要穿长筒袜就一定要选白色或黑色的ibichi。”
她也许会想，这个日本女人每次见到我，都会一个劲地追问：“这件衣服是在哪里买的？鞋子在哪里买的？皮包和香水呢？”她在心中也许会苦笑不已，但她仍然耐心地回答我的问题，而且在她的语言与行为中，完全不会流露出高人一等的傲慢态度。她的态度总是很谦和，让人如沐春风。这不禁让我想起，自己在25岁时，也曾对长筒袜有过某种偏爱。
她有着像刚刚沐浴过阳光一样的小麦色皮肤，是一位十分适合佩戴黄金和珠宝的时髦女性。“koppini”的对面就是中心商业街，在这个小镇上，无论去哪里，都要在这家珠宝店的门前经过。每当我催促摄影队快速穿过街道的时候，总会不自觉地向店里望去，希望可以看到她站在那里认真工作的身影，欣赏她不同风格的动人装扮。
有时候，她会穿上一件鲜艳潢色的、并带有黑色纹边的香奈儿套装；有时她也会穿上一件带有大块徽章的夹克，还会配上一件粉色的紧身连衣裙；某一天她会穿件黑色的礼服，戴上闪着耀眼光芒的钻石；而某一天她又会穿着设计成v字领的水色丝绸上衣，搭上一条茶色的皮革短裙，戴上缠绕很多圈的巴洛克式珍珠项链。
虽然在米兰，无论是蒙特拿破仑大街，还是维德拉斯比格大街，到处都可以看到打扮时尚、引人注目的女士。但是盖比瑞拉与那些“打扮得过于时尚，甚至让人生厌”^h 的女性完全不同。她已经是两位妙龄少女的母亲了，年纪也已经超过40岁或更加年长。但她就像一杯红酒，越久越是香醇。她总是给人一种端庄而性感的印象，显现出拥有强壮体格的意大利女性特有的魅力。她可爱聪明，总是让人不由自主想要亲近她。我们可以很清晰地想象出，她作为母亲和妻子时的模样，“多希望有一天我也能够像她一样”，我相信，这也是包括我在内的很多女性，一直所期待的。
“大家好，真不好意思，让大家久等了。”
盖比瑞拉穿着一件柔软的藏蓝色双排扣风衣，气质优雅地走进店里。取材的最后一天，我们为了去她在勤地（ti）的家中拍摄，便约好提前在店中汇合，然后再一起去她的家中。她的这件双排扣风衣，腰部收紧，下摆自然地展开，长度正好到达膝盖中央，下面露出珍珠白色的长筒袜。
“今天你穿的长筒袜颜色真美！”
如果你这样赞美她，她一定会十分爽快地回答：
“谢谢，这是ibichi的长筒袜，要穿长筒袜就一定要选白色或黑色的ibichi。”
她也许会想，这个日本女人每次见到我，都会一个劲地追问：“这件衣服是在哪里买的？鞋子在哪里买的？皮包和香水呢？”她在心中也许会苦笑不已，但她仍然耐心地回答我的问题，而且在她的语言与行为中，完全不会流露出高人一等的傲慢态度。她的态度总是很谦和，让人如沐春风。这不禁让我想起，自己在25岁时，也曾对长筒袜有过某种偏爱。
</p>