说起在露天咖啡屋挑选座位的方法，可真是不容易。在那里，基本上是随自己的所好选择座位，比自己料想的要远为平等。可是，这里面却包含一个“对自己是否自信”的问题。
就像曾经风行一时的迪斯科舞厅一样，充满自信的人爱在前面亮相，像我这样的保守性格，或者说不那么有自信的人，就挑里边不引人注目的位置。然后，暗中环顾周围的座位。露天咖啡屋也许是东京漂亮女孩儿的云集之处，虽然秋意渐浓，她们却仍然穿着无袖的连衣裙，楚楚动人。而且，招人爱的女孩儿多半是由风流倜傥的男士相伴入座。所以看上去她们个个如同演员、明星。
不过，我有一个发现：除了斋藤美奈子之外，演员、歌星或者名人都不去这种露天咖啡屋。他们那些人去的地方大都带有隐秘性。我这样一说，就招来了朋友的异议：三宿的露天咖啡屋，就是许多演员、歌星去的地方嘛！前不久，那个朋友还说在那儿吃意大利面时，旁边坐着的就是一起亲亲热热进餐的木村拓哉和馨儿 。
“真的吗？我现在就去那儿！”
三宿是如今东京新兴的热闹之处。它位于世田谷交通不大便利的地方，没车去不了。演员、歌星就喜欢这种地方。
话是这样说，可去这种咖啡屋还真不容易。其实以前我曾偶然进去过，记得侍者的态度总叫人觉得不冷不热的。不过，这一次我有一位大名鼎鼎的同伴。她就是牧濑里穗 小姐，她和我在同一个地方学习日本传统舞蹈。有一次，下课后往回走时，我约她一起去了那家咖啡屋。
你猜怎么着？以前冷冰冰地把菜单扔给我的侍者，一看到牧濑小姐，就换了一副表情，语调温柔地说道：
* “菜单上没有的，也尽管吩咐，我们会为您做的。这是中午的菜单，所以种类少些。”
我恍然大悟，露天咖啡屋也不是个平等之处。看起来似乎是为所有的人开设的，实际上不是那么回事儿。虽说看客下菜叫人见怪不怪，但是，我却由此开始厌恶露天咖啡屋了。
说起在露天咖啡屋挑选座位的方法，可真是不容易。在那里，基本上是随自己的所好选择座位，比自己料想的要远为平等。可是，这里面却包含一个“对自己是否自信”的问题。
就像曾经风行一时的迪斯科舞厅一样，充满自信的人爱在前面亮相，像我这样的保守性格，或者说不那么有自信的人，就挑里边不引人注目的位置。然后，暗中环顾周围的座位。露天咖啡屋也许是东京漂亮女孩儿的云集之处，虽然秋意渐浓，她们却仍然穿着无袖的连衣裙，楚楚动人。而且，招人爱的女孩儿多半是由风流倜傥的男士相伴入座。所以看上去她们个个如同演员、明星。
不过，我有一个发现：除了斋藤美奈子之外，演员、歌星或者名人都不去这种露天咖啡屋。他们那些人去的地方大都带有隐秘性。我这样一说，就招来了朋友的异议：三宿的露天咖啡屋，就是许多演员、歌星去的地方嘛！前不久，那个朋友还说在那儿吃意大利面时，旁边坐着的就是一起亲亲热热进餐的木村拓哉和馨儿 。
“真的吗？我现在就去那儿！”
三宿是如今东京新兴的热闹之处。它位于世田谷交通不大便利的地方，没车去不了。演员、歌星就喜欢这种地方。
话是这样说，可去这种咖啡屋还真不容易。其实以前我曾偶然进去过，记得侍者的态度总叫人觉得不冷不热的。不过，这一次我有一位大名鼎鼎的同伴。她就是牧濑里穗 小姐，她和我在同一个地方学习日本传统舞蹈。有一次，下课后往回走时，我约她一起去了那家咖啡屋。
你猜怎么着？以前冷冰冰地把菜单扔给我的侍者，一看到牧濑小姐，就换了一副表情，语调温柔地说道：
* “菜单上没有的，也尽管吩咐，我们会为您做的。这是中午的菜单，所以种类少些。”
我恍然大悟，露天咖啡屋也不是个平等之处。看起来似乎是为所有的人开设的，实际上不是那么回事儿。虽说看客下菜叫人见怪不怪，但是，我却由此开始厌恶露天咖啡屋了。
</p>