书名:丑小鸭漂流记

第十章 重点项目

海棠书屋备用网站
    年也过完了,节也过完了,菲儿的生活继续在忙忙碌碌中度过。

    学校规定每个学生从二年级开始要年终交一个设计,从每年的4月份开始要开始实习。所以所有学生要在3月底之前交两样东西,设计成果加报告以及实习合同。

    年终设计的命题是每年9月开学之后就有老师发给大家,然后同学们各自分组选题后,老师同意就可以开始进行了。这些命题很多都是老师们自己找的公司或者合作者提供的,其实就是免费劳力,但是却是对同学很有益的,因为要是设计做得好,公司会很赏识,以后可以被招聘到这家公司。

    但是菲儿他们是半路入班的,所以这难倒了系主任,于是他把这个艰巨的任务交给了系里的副主任----菲儿班的班主任。

    班主任想了半天,所有的题目都已经选好而且大部分同学都已经完成的差不多,在进行最后的报告阶段了。现在要给菲儿一个新命题,一时间紧,二菲儿将一个人做设计,作为一个外国人,这是难上加难。问了一些组问他们愿不愿意菲儿加入,都不太愿意。实在是难办,于是班主任决定找菲儿谈话,然后决定。

    “bonjour。(您好)”菲儿按时来到班主任的办公室门口,看见门开着,就敲了一下门,直接问候了。

    “entrez(请进)”班主任转头跟另两个来找他的学生说:“vous pouvez faire e ca,bsp;me va,mais il faut que vous etes daccord avebsp;michelle,a la fi elle soccupe de votre projet。(你们可以这样做,我没问题,可是你们要征得michelle的同意,毕竟她是你们设计的负责人。)”

    “oui,on va parler avebsp;elle,merbsp;beaucoup。(恩,我们会跟她商量的,非常感谢)”两个人说完就笑着跟菲儿礼貌性的点了个头,离开了班主任办公室。

    菲儿看着他们离开,想着自己的设计到现在还没着落,真是着急。

    “entrez(请进)”班主任看菲儿愣在门口又再一次请她进去。

    “asseyez-vous(请坐)”班主任示意菲儿坐下,然后接着说:“bon,votre projet,cest un gros problem。(好了,您的设计是个大问题)”

    看到菲儿惊恐的看着他,班主任话锋一转:“ne pas peur,”主任笑着说,本想跟这个小丫头开个玩笑,没想到她吓成这样:“parbsp;que tu etais dans f5,on a pas prevu de projet,ni partenaire pour toi。jespere vous prennez ca(因为你一开始是f5的,我们根本没有给你准备拍档和设计,我希望你明白。)”

    菲儿点了点头继续不安的看着班主任。

    “vous avez deux choix:sois demandez aux autres groupes sils tacceptent,sois je te donne un petit projet,vous le faisez toute seule。(您有两个选择,一个是问问其他组有没有愿意让你跟他们一起的,另一个就是我给你一个小设计,你自己独立完成。)”

    “je veux faire un projet toute seule。(我愿意一个人做一个设计)”菲儿想一个小设计而已,应该没问题的。

    “moi,je prefere que vous pouvez choisir le premier,bsp;bsp;sera plus facile pour  etes une etrangere,si vous choisez un projet toute seule。deja le rapport va etre tres dur pour  plus,vous avez que 2 mois。(我更希望你选第一个,比较简单。您是一个外国人,如果您选择独立完成设计,报告就已经很难了,更别说您只有2个月。)”

    “mais si je choisis le premier,bsp;sera pas juste pour les autres,et je ferai rien en bsp;moment dans leur projet。je pense que personne me veut。(但是如果我选择第一种,对其他人不公平,我将什么也不能做。我想没人会愿意让我加入的。)”菲儿想了想只有natalie和samuel跟她比较熟,natalie那一组,她的拍档是个不喜欢外国人,不喜欢变通的人,自己平时已经老是麻烦natalie了,那一组,本来samuel就是因为一个人单着,插队进去的,总共3个人,如果再加菲儿一个人,就4个人。没有这样的先例,所以肯定要有个人分出来跟菲儿一起做设计,那肯定是samuel,还是不要害他了。再说,她跟samuel也没有熟到那地步,不太好意思开口了。

    “hmm,javais demande aussi quelques groupes,ils ont pas trop envie de prendre quelquun a cette etape  jai peur que vous pouvez pas finir le projet que je te donne,vous aurez besoin de redoubler。(恩,我也问过一些组,他们都不太愿意这个阶段加人进去,但是我实在很担心您不能完成设计,您就要留级了。)”

    “oui,je prends,mais je pense que je peux le finir。(我理解,但是我想我可以完成的。)”菲儿坚定地说,不能让班主任小看自己。

    “oki,bo le sujet,si vous avez de problem,vous pouvez venir me demander nimport quand,je sera toujours la pour vous。(那好吧,这是设计命题,如果您有任何问题,您可以随时来问我,我随叫随到的。)”班主任看了看菲儿坚定的眼神,拿出了准备好的命题给她,有些担忧的看着她。

    “merci。(谢谢。)”菲儿想,原来,早就准备好了,刚才是试探我的吧。

    “cest un projet simple,cest une theorie mathematibsp;tres ue,。。。。。。(是个简单的设计,是个著名的数学理论,。。。)”班主任拿着命题给菲儿解释她学要完成的设计。

    “merci,je vais essayer mon mieux pour le faire。(谢谢,我将尽力完成的)”菲儿一看,是简单,说说当然简单,可是我没接触过这一块,还是很难呀,但是既然接受了挑战就要完成,中国人的刻苦勤奋可不是吹的。

    接下去的两个月,菲儿起早贪黑,甚至连续2,3天不睡觉,天天呆在实验室里研究,没事就去找班主任。弄得班主任都有点后悔,早知道这个中国人这么刻苦难缠就不说随时来找他的话了。

    求金牌、求收藏、求推荐、求点击、求评论、求红包、求礼物,各种求,有什么要什么,都砸过来吧!

    </p>