“你肯定听过!我给你念!”
“嗯。”
刨烙的语气一下子静了下来，像一只安静下来的林间精灵，“o we were strangers. to find that we were dear to eah other.”
（作者译注：有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相爱的。）
“这不是英文吗？诶？你会英语了？”
“没听过吗？我再给你念一段!my heart beats his waves at the shore of the world a his sigears with the words, "i love thee."”
（作者译注：我的心冲激着她的波浪在“世界”的海岸上，蘸着眼泪在上边写着她的题记：“我爱你。”原文是“她”，但是刨烙很心机的全改成了“他”。亲妈表示很想死……）
“……”
& life be beautiful like summer flowers ah like autumn leaves.”
“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。《飞鸟集》”
“唉，我就知道你知道!”
“我也就知道这一句，刨烙，你真是……真是……”，沈液一时想不出来赞美他的话。
“刮目相看是吧？!”
“对!”，沈液在这边点着头。
“我就是想知道你心里有什么……”
one sad voie has its among the ruins of the years. it sihe night, —"i loved you."
一个忧郁的声音，筑巢于逝水似的年华中。它在夜里向我唱道，——“我爱你。”
23.
(不写简称了，p市就是北京，肯定看的出来，切子母太麻烦了……)
卸了任的李远国，生活的平静安详。
刨烙回到北京，就立马被他姥爷召见。
爷孙俩去的法源寺。
僧侣上课去了。为了避免香烟太大影响上课，所以寺里这个时间不能烧香。
李远国像一个寻常老头子一般。举着一支没有点燃的香，插上。拜了拜。
转到后堂，厨房没开门，很多信徒送了米面粮油，就搁在台阶上。
李远国背着手，看见一只黑猫逗了逗。也没说话。
刨烙一直出神，终于走到后面的卧佛殿，可惜正在重修，没开放。
李远国就站在园子里，抬头看着院子种的丁香和海棠，“过些日子就该开了，唉，真是看一次少一次……”
说着，他转头看了一眼刨烙，“手怎么回事？”
刨烙伸出手，看着上面的绷带，“不小心被玻璃扎了。”
李远国抬头看天，“这么大人了，怎么还这样。”
刨烙没说话，半晌，“姥爷，咱能不在这儿呆么，烟熏熏的，晃的人头晕。”
李远国看了他一眼，“你这是魔障。”
往回走。
“要不是快清明，我都见不着你，咱爷俩好久没见了吧。”
“嗯。”
“听戏去吗？”
“别了吧，我又听不懂。”刨烙心中烦躁的皱着眉头。
“真是没小时候听话了，小时候带你去哪，你就去哪，让你听什么你就听什么。”
“所以小时候傻呗，”刨烙冷丝丝的道。
李远国看了他一眼，捏着嗓子，半晌，哼唱起来，“这也是老天爷一番教训，他教我收余恨、免娇嗔、且自新、改性情、休恋逝水、苦海回身、早悟兰因……”
大戏院。
刨烙翘着脚也不知道在想什么，把盖碗里的水一杯杯往肚里灌。
李远国这里有专属的一只玻璃茶杯，他不爱别的，只喝黄山毛峰。高高的玻璃杯里，能清清楚楚看见每一片茶叶的沉浮，自嘲般道，“我这一辈子，也就混了一个专属茶杯”。
刨烙回过神，“您老找我有什么话就直说吧。”老人家说话爱铺垫，刨烙明白。
李远国看着台上，难得直接，“我这辈子辉煌过，也懂得激流勇退。可也体会了白发人送黑发人，实在没想到老来这般光景，爷爷就希望你能欢快些，好好生活，不要揪着过往，人要往前看……”
刨烙一手捂着额头，皱着眉。
李远国语气软下来，“人生太短了，需及时行乐。钱和权势都是过往云烟，你爷爷我实在不知道人生还能剩下什么。”
刨烙忍着语气，尽量克制了，“爷你能直接说吗？叫我来这就为说这个？”
李远国叹了一口气，抿着嘴，半晌，“你不要乱惹事情，我不在位置上了，保不住你。”
“我没惹。”
“没惹也没少用我的人。”
“您是齐天大圣，眼观六路耳听八方啊。”
“齐天大圣也有被压在五指山上的时候。”
刨烙站起来，“行了，我知道了，我保证玩不死自己。”
李远国也站了起来，气势不输于这个唐唐八尺年轻人，半晌，看着他的眼睛，“跟你妈越来越像了。”
刨烙声音低低的，咬着牙，拳头抵在桌面上，“你能别把我跟那个疯子比吗!”
——————
当年。
离高考还有一百天的时候。
沈液已经完全投入到沉重的学业中。
其实他几次模拟都已经差不多了，想考的学校早就十拿九稳。可是学校并没因此放松进度。
沈液没什么时间。刨烙却太闲了，家里也已经给他安排好了，牛津的政治经济哲学(ppe)。可是他实在不喜欢这个专业，跟家里说了很多也没说通。正是郁闷。
学校亚裔排毕业话剧，排的《雷雨》，就拉上了他这个郁闷又无处发泄的闲人。加之他长的倒是一表人才，就演了大少爷周萍这个角色。
组长在给他讲解书上关于周萍的一段话的表达。
刨烙不耐烦的表示自己明白。说着，穿着民国长袍的他，往台上一迈：
“凤，你以为我这么自私自利么？你不应该这么想我。哼，我怕，我怕什么？这些年，我做出这许多的……哼，我的心都死了，我恨极了我自己。
现在我的心刚刚有点生气了，我能放开胆子喜欢一个女人，我反而怕人家骂？哼，让大家说吧，周家大少爷看上他家里面的女下人，怕什么，我喜欢她!”（这段其实是英文的，就当是英文吧……）
阔公子的贵气又带着书卷气，毅然决绝的表情吸引了台下很多人看。他有天分。
汇演定在了六月中旬，和毕业舞会同一天。正巧也幸亏与国内高考错开了。
刨烙死活给沈液定了一张机票。他要求他一定得参与他的毕业，以弥补没有一同游瑞士的遗憾。
其实他就是想让他看看自己的光芒。
————
刨烙去找他母亲，想让她去看他的话剧汇演。
可是李宁宁完全把自己关在了屋子里，她学会了雕刻，现在成天在屋子里雕石像。刨烙知道肯定雕的还是那什么断臂的维纳斯。
敲了半天门也没人应。
刨烙只好无趣的离开。
沈液十拿九稳，高考发挥很不错。只差报志愿就行了。
心情也不错，就答应了去美国看他。
这一天风和日丽。阳光璀璨。