暮海仁和伊娃虽然听不懂碧珑纱说什么？但觉得她的声音不疾不徐，既刚劲又柔美，既庄重又婉转，真不愧是普厄族的女首领，她说了一阵儿，大家忽然轰然应和，原来宴会开始了，只听碧珑纱又说了句什么？大家纷纷指向暮海仁，暮海仁一愣，不知所以。
曼尼告诉他，女王问谁是狩猎最多的人。碧珑纱点点头，又说了句什么？大家又指向暮海仁，曼尼说女王又问是谁杀死了剑齿虎。碧珑纱露出惊异喜悦的神色，伸手邀请暮海仁走过去，暮海仁只好带着曼尼来到碧珑纱的身前，暮海仁不知如何施礼，便鞠了鞠躬，碧珑纱猜出这是暮海仁向他施礼，便也用普厄族的礼仪向他还了一礼，说道：“这位远道而来的英雄不必多礼，你帮助我们获取猎物和杀死凶兽，我要代表族人好好谢谢您才是，您本领高强，我们都很敬佩。”曼尼一一翻译。
暮海仁一笑：“女王太客气了。”
碧珑纱又说：“按我们普厄族的传统，每一季冬猎狩猎最多的英雄可以邀请一位单身的族内女子跳舞，这位女子是不能拒绝的。不知您想要邀请哪一位呢？要我为你介绍一位美丽的好姑娘吗？”
大家听到这一句，纷纷鼓掌起哄，想要看暮海仁邀请谁。
暮海仁环视一周，想了一想，对碧珑纱说：“我想请女王您跳这只舞。”大家不懂人类语言，只等曼尼翻译。曼尼扯了扯暮海仁的衣角，连使眼色，意思是：“这个……不合适吧！万一人家生了气，我们还能活着回去吗？！”迟迟不敢翻译。
暮海仁知道曼尼的心思，说：“你照直说，不要紧的。”
曼尼见暮海仁没有反悔的意思，只好支支唔唔地用吉达卡玛语翻译了。周围一下子静下来，碧珑纱双眼中露出惊异的神色，迟迟没有说话。曼尼心说：“坏了，坏了，我就知道此行凶险。”他吓得直擦头上冷汗，想要说点什么道歉的话，却张口结舌，一句也说不出来。
其实按照普厄族的传统，只要是单身的女子，都可以被暮海仁邀请，女王也不例外，但是历来并没有邀请女王的先例，大家也不知道碧珑纱心里的想法如何，一时间都屏气凝神，看女王碧珑纱如何回答，一时间气氛紧张，静得出奇。
大家只见碧珑纱的眼神从惊异慢慢化为温柔，只听她缓缓说道：“这是我的荣幸，我很乐意和您共舞。”
大家听了这话，立刻轻松下来，纷纷鼓掌叫好，乐师们奏起普厄族人最悠久而优美的乐曲，女王碧珑纱走到暮海仁身边，缓缓起舞，姿态优雅而美丽，暮海仁听着乐舞的韵律，跳起中世纪的宫廷舞蹈，大家见暮海仁的舞姿大方洒脱，不同凡俗，十分惊异，又叫起好来，也纷纷和自己的舞伴走进了舞池，跳起传统的舞蹈。暮海仁看他们的舞姿也觉得新奇有趣，不禁模仿起来，大家哈哈大笑，纷纷指点他。不一会儿，这支舞结束了。暮海仁和碧珑纱回到席位上，暮海仁让曼尼把自己的来意翻译了。
碧珑纱点点头，说道：“冰晶玉对我们来说是不祥之兆，我们的族人是不会想要那个东西的，我们族人之中，所有犯过恶的人都会在被惩罚后逐出部落，永不许再入境半步，至于你们所说的雪怪，对我们来说，说传说中的雪山之神，所有见过雪神的人都死了，我们会认为那是天意，至于雪神会不会取走冰晶玉，我不敢说，可是传说雪神生活在珂裟罗之巅，从没有人登到过那里。”
她说着，神情悲伤，眼泪掉了下来，暮海仁知道她想起了刚刚为登珂裟罗山而死的丈夫，心里也不禁有几分为她难过，想要安慰几句，却又怕曼尼翻译不到意思，只好做罢。暮海仁仔细想了想女王的话，推敲了一阵，等女王的情绪好了一些之后又问道：“那么女王记不记得最近族人有谁犯了错，被逐出族外的呢？”
碧珑纱想了一想，说：“很长一段时间我们也没有驱逐一个人了，不过，不过……”她想了一想，又说些什么？曼尼翻译说：“按你们太阳系的历法，八十多年的时间里，只驱逐过一个罪人，那也已经是十二年前的事了。”
暮海仁默念几句：“十二年前，十二年前……”他点了点头，又问：“是个……嗯，男人吗？”——虽然暮海仁在吉达卡玛人星球上已有一段时间，还是不习惯用人类的概念来形容吉达卡玛人——“那个人被驱逐的时候多大年纪？”曼尼虽然越来越不能理解暮海仁的意思，但还是照直翻译，碧珑纱想了一想，说了一段话，曼尼翻译成：“是个男人，被驱逐时大概是三十岁左右的年纪。”
暮海仁点点头，又说：“我既然来了，便也应该去拜访一下雪神。”
曼尼来不及翻译，一扯他的衣袖，说：“你说什么？他们普厄族都上不去，你这不是送死吗？”
暮海仁一笑：“我自有分寸
<ter>》》</ter>