叶侯又把手里的报纸看了一遍，这次看得更为细致，连最角落里的小广告都没有放过，终于确认了一件事情——他不是在做梦——或者至少是，不仅仅是做了个梦。
报纸的内容没什么特别的，无非是一些本地新闻外加一些趣事和广告之类的。但问题在于——这是一份纯英文的报纸，而cet－6才勉强及格的叶侯，是不应该能这么轻松的看懂这份报纸的！
所以，理智告诉他，最好是相信自己的确遇到了穿越或者什么之类的事情——虽然听起来，相信这件事情，本身就是一个很不理智的事情。
“至少，很有趣啊。”
叶侯从荷包里掏出名片看了看，收起报纸离开了草坪
没让对方没等多久，尼克就找到了叶侯描述的位置，下车走了过来。
“叶先生。”
“尼克警官。”
叶侯跟尼克握了握手。
“看起来，你对波特兰的街道很熟悉啊。”
“当然，因为我是名警察。所以，叶先生是想起什么需要帮忙了吗？”
“嗯，我想是的。”
叶侯微笑着点点头
十分钟以后，尼克带着叶侯，开车走在回家的路上。
“我想我一定是疯了，不然怎么会相信你说的那些鬼话。”
尼克边开车边叹着气。
“不要灰心，尼克！要不了多久，你就会因为自己的选择而感到庆幸的。”
“庆幸？”尼克摇摇头，“我只祈祷你只是个普通的偷渡客，而不是什么国际通缉犯之类的。”
“你看我的样子像个凶神恶煞的坏蛋吗？”
“没人会把‘坏蛋’这两个字写在脸上的。”
“如果你不放心，可以把我拷起来——如果那会让你更有安全感的话。”
尼克再次叹了口气，没有说话。
叶侯在车上打了个盹儿，醒来不久，尼克的车子就停了下来。
两人下了汽车，尼克边走边对叶侯说着：
“如果姑姑没在家里，那你的下一站就会是波特兰警察局！”
叶侯无所谓的耸耸肩，没有说话，跟着尼克来到他家门口。
尼克敲开了大门，然后——长大了嘴巴，半天才说出一句话：
“姑妈！？”
房间里，站着一个光头妇女，满脸微笑的看着尼克。
“看你的表情，好像我不太受欢迎啊。”
“啊不，不是的！我只是，只是”
“他只是有些吃惊。”后面的叶侯上前一步，微笑着拍拍尼克的肩膀。“对不对啊，尼克？”
“这位是？”这时光头妇女后面又出现一个女人——是个美女。
尼克嘴巴张了张，一副不知所措的表情。
“我不知道该怎么解释这件事，不过，我们还是先进去再说吧。”
叶侯跟着尼克进了屋，对着两个女人善意的笑了笑。
“要喝点什么吗，你”
“我叫叶侯，你可以叫我叶——可乐，谢谢。”
朱丽叶不明所以的点点头，转身去厨房给客人准备饮料去了。
“尼克，这是你的朋友？”
剩下的三人坐在沙发上，尼克的姑妈玛丽首先开口了。尼克
<ter>》》</ter>