「你……确定这种东西客人会吃吗？」
「放心，这已经是第三盘了。」朽六向她担保着，「要砸的话，第一盘就砸了。」r
「已经吃三盘这样的东西了？」
「青菜萝卜各有所好。」
端着餐点，季薰沿着楼梯走上楼，二楼的包厢全是采用日式风格，木板作的隔间、木门，
「您好，送餐点来了。」r
一开门，里头突然伸出长长的触手，将季薰手上的餐点全接了过去，定眼一看，
将餐点摆上桌后，他们将空的餐盘、杯碗退回给她，
「◎※％＃☆★◇▽※＊％……」r
「啊？」她愣愣的望着他们，「抱歉，我听不懂你们的话，请翻译成中文好吗？」r
停顿了下，
「请帮我们转告厨师，他做的料理『很正』，是我们来到这颗星球后，吃过最『屌』的食物。」r
「这些食物的摆盘真的很『萌』，我很『大心』。」r
「之前吃的东西都让我很『囧』，后来其他人推荐我们到这里，他们说这里是一间很『超人气』的餐厅，这里的料理果真很赞！」r
他们是去哪边学来这些话的啊？这是所谓的「入境随俗」吗？听到这种怪怪的形容，
「呃？我们的用词……不对吗？」
「这些用词是地球参观手册上最新的版本，应该可以沟通吧？」r
「该不会又推出更新版，我们没有拿到吧？」r
「没、没有，你们说的很好。」她干尬的笑着，「不过这些流行语经常会更换，而且使用的人其实占少数，建议你们还是用一般语言。」r
「原来是这样啊，我们知道了。」r
「祝你们用餐愉快。」r
退出包厢，她端着空杯空盘往楼下走，当她抵达楼梯口时，
「原来妳在这里啊？」对方将手上的拖盘跟她交换，「命子要妳到一号包厢找她，这是他们点的东西，妳就顺便送过去吧。」r
「喔。」无奈的，
轻手敲了敲门，提醒里面的人注意后，
「您好，这是您点的餐点。」r
简雅的包厢内，命子与一名年轻男子面对面坐着，两人中间的矮桌上放着一壶清茶，清新的茶香充盈整个房间。
</p>