做回不加修饰的自己
玄关的门铃响了，是她回来了。我原以为她一定买了很多东西，估计连双手都抱不住，但是她只是把一个小纸袋放在了客厅的咖啡桌上，大呼一口气，就将身体靠在了沙发上。
她从日本来到这里游玩已经四天了。她本来“斗志高昂”地要利用一周休假的时间逛遍米兰所有服装店，但却几乎每天什么都没买。我把她今天唯一买回来的都灵产的橘子巧克力摆在盘子上，并配上一杯浓咖啡端到了客厅里。
“今天也没有收获？”
“我总觉得自己现在很迷茫，所以就什么也没买回来。”
“有些迷茫？你不是很清楚自己的喜好吗？没看到松绒线的衣服吗？吉姆米纳（mimmina）香水呢？via della spiga大街的格洛里亚，也应该有你喜欢的套装啊。”
在东京做会场总监助理的她，就像是 “为穿套装而生”的人。红黑相间的大棋盘格花纹的呢绒套装、腰部带有绸带的小山羊毛质地的灰色套装，她穿上套装，总是能够表现出女性完美的腰部和线条。到膝盖的紧身裙下延伸出来的，是穿着自然大方的丝袜的细而圆润的双腿，就连身为女性的我也不禁感到，这双腿完全展示出了日本人可爱的味道。而且她那双7厘^h 米高的女鞋，让双腿的曲线更加完美。我们认识有10年了，她的风格一点也没有改变。
喝了一口咖啡后她说：
“那是因为来了米兰后，我到处寻觅，都无法找到适合自己风格的衣服。”
“刚来米兰的时候大家都这样，我也经历了这样的阶段。”
“米兰的女人真好。穿着紧身的裤子和深色的呢绒夹克，迈着大步行走。明明穿的不是装饰性的衣服，却能够显出女人味来。真是让我大吃一惊，也许我真正想穿的也是这样的衣服吧……”
“但是即使和她们买一样的裤子和鞋子，看起来也会像是借来的衣服，一点也不合适，看起来一点味道也没有。”
其实这也是我的经验之谈。刚来米兰的时候，因为十分憧憬而买下的简单款式的裤子和夹克，无论如何搭配都不合适。我认为这并不仅仅是因为自己的长相和身材与意大利人不同，而是作为女人的生活方向也有所不同。
做回不加修饰的自己
玄关的门铃响了，是她回来了。我原以为她一定买了很多东西，估计连双手都抱不住，但是她只是把一个小纸袋放在了客厅的咖啡桌上，大呼一口气，就将身体靠在了沙发上。
她从日本来到这里游玩已经四天了。她本来“斗志高昂”地要利用一周休假的时间逛遍米兰所有服装店，但却几乎每天什么都没买。我把她今天唯一买回来的都灵产的橘子巧克力摆在盘子上，并配上一杯浓咖啡端到了客厅里。
“今天也没有收获？”
“我总觉得自己现在很迷茫，所以就什么也没买回来。”
“有些迷茫？你不是很清楚自己的喜好吗？没看到松绒线的衣服吗？吉姆米纳（mimmina）香水呢？via della spiga大街的格洛里亚，也应该有你喜欢的套装啊。”
在东京做会场总监助理的她，就像是 “为穿套装而生”的人。红黑相间的大棋盘格花纹的呢绒套装、腰部带有绸带的小山羊毛质地的灰色套装，她穿上套装，总是能够表现出女性完美的腰部和线条。到膝盖的紧身裙下延伸出来的，是穿着自然大方的丝袜的细而圆润的双腿，就连身为女性的我也不禁感到，这双腿完全展示出了日本人可爱的味道。而且她那双7厘^h 米高的女鞋，让双腿的曲线更加完美。我们认识有10年了，她的风格一点也没有改变。
喝了一口咖啡后她说：
“那是因为来了米兰后，我到处寻觅，都无法找到适合自己风格的衣服。”
“刚来米兰的时候大家都这样，我也经历了这样的阶段。”
“米兰的女人真好。穿着紧身的裤子和深色的呢绒夹克，迈着大步行走。明明穿的不是装饰性的衣服，却能够显出女人味来。真是让我大吃一惊，也许我真正想穿的也是这样的衣服吧……”
“但是即使和她们买一样的裤子和鞋子，看起来也会像是借来的衣服，一点也不合适，看起来一点味道也没有。”
其实这也是我的经验之谈。刚来米兰的时候，因为十分憧憬而买下的简单款式的裤子和夹克，无论如何搭配都不合适。我认为这并不仅仅是因为自己的长相和身材与意大利人不同，而是作为女人的生活方向也有所不同。
</p>