反对硬背的父母和教师
正如《没有一个字相同的教科书》一文所述,由于中国字不是拼音文字,故此教育的第一急务是认字,不要求会讲。在集中识字的阶段,以教会儿童为主,至于每个字怎样讲,怎样用,要求很低。张志公《传统语文教育的优点和缺点》 页59。见陆鸿基编《中国近世的教育发展》,华风书局,1983年。该文节录自张志公《传统语文教育初探》,上海教育出版社,1964年。相沿成习,背书而不讲变成了遍及传统中国的风气,不但不讲识字的书,连经书也不讲。但实际上,不少父母以至塾师并不是完全赞同的。
赵元任家请了一位先生教书,这位先生十分严,但赵元任他们包括祖父都喜欢这位严师,因为他总给孩子讲书。这个先生非要念什么就懂什么。每天上的那一课先生会抄下生字,慢慢讲解。当然,这个先生还是要背书的。
蒋廷黻的一位老师,要求学生指出书中不认识的字,他把指出的字高声念出来,* 再讲新功课给学生听。这种方法比不讲好,因为先明白了有利记忆,不过蒋廷黻又补充说:“我不得不承认有时老师讲的很不清楚,和没讲一样,可是我也不敢说出来。”蒋廷黻《蒋廷黻回忆录》页21。
包天笑的父亲因为自己年少失学,所以很重视孩子的教育。他自己是商业中人,但觉得教孩子死读书死背,是不对的。他曾经请过两个先生,都要求给小孩子讲,以开他们的知识。第一位先生很认真,也有学识,听了这样的要求,也不反对,也不全依。他的回应是:讲解是要紧的,熟读也是必须。那些圣经贤传,非从小读不可,年纪一大,就读不熟了。同时,要应科举考试,若主试的出一个题目,应试者读熟了书,一看便知题目的出处,才可一挥而就。
这是专从考科举的角度去想。这位先生又举出背诵的另一个理由,却也十分合理:“讲解自然是要紧的,但要选择容易明白的,由浅而深方可。假使是一个知识初开的幼稚学生,要给他们讲性理之学,道德之经,这是很烦难的了。”</p>