1叶子猎犬（leaf hound），二十世纪六七十年代活跃的英国硬摇滚乐团。《我的生活陷入恐惧》（droned my life in fear）是他们一九七一年的一张专辑。
不过，说到吉姆·马戈利斯……没有哪一种原因能够解释。毫无理由。他的遗孀、父母、同事……没人能够说出哪怕是一丁点儿暗示。他的身体状况良好，无论是家里还是单位都没有不顺心的事情。他爱他的妻子和女儿。对他来说，钱也不是问题。
不过，一定是哪个方面出了问题。
上帝啊，真可惜。
更残酷的是，这不仅让每个人都沉浸在悲痛中，还使得大家都想知道他的死是不是他们的错。
生命如此宝贵，而你却弃之如草芥。
雷布思注视着前方的那些树木，看到杰克·莫顿站在那里。他看起来很年轻，就好像两人初次见面时那样。
泥土向着棺材盖纷纷落下，人们最后一次呼喊着，但一切都是徒劳。法梅尔双手背在后面走开了。
“我这辈子都不会明白这是怎么回事。”他说。
“世事难料。”雷布思说。
3
他站在索尔兹伯里峭壁之顶。风呼呼地刮着，他竖起了外套的领子。他已经回过家，换去了参加葬礼时穿的衣服。他本应该到局里去的——站在这里就能看到圣伦纳德警局——不过，冥冥之中有一种东西让他绕道来到了这里。
在他的身后和上方，有几个不畏艰险的人已经爬到了亚瑟王座之顶。当然，他们也得到了回报：整个爱丁堡市尽收眼底。不过他们的耳朵可就要受冻了。由于恐高症，雷布思没有靠悬崖边缘太近。大自然的造化可真是惊人，就好像是上帝一手劈在圣鲁德公园上，又把它的一半压平，留下陡峭的岩面，以便提醒人们这座城市的起源。
吉姆·马戈利斯就是从这里跳下去的。不过，他也有可能是被一阵突然刮起的强风吹走的。这种解释似乎站不住脚，但是更容易让人接受。他的遗孀说她相信他只是“出来走走，只是走走”，然后在黑暗中失足了。不过，这会带来另一些无法解释的问题。是什么使他在午夜的时候离开床铺呢？如果有烦恼的话，他为什么要到 索尔兹伯里峭壁之顶来排解呢？这里离他的家有十多公里的路程。他住在格兰其，也就是他岳父母的家。那天夜里下着雨，而他却没有开车。难道是哪个亡命之徒发现他浑身湿透……
1叶子猎犬（leaf hound），二十世纪六七十年代活跃的英国硬摇滚乐团。《我的生活陷入恐惧》（droned my life in fear）是他们一九七一年的一张专辑。
不过，说到吉姆·马戈利斯……没有哪一种原因能够解释。毫无理由。他的遗孀、父母、同事……没人能够说出哪怕是一丁点儿暗示。他的身体状况良好，无论是家里还是单位都没有不顺心的事情。他爱他的妻子和女儿。对他来说，钱也不是问题。
不过，一定是哪个方面出了问题。
上帝啊，真可惜。
更残酷的是，这不仅让每个人都沉浸在悲痛中，还使得大家都想知道他的死是不是他们的错。
生命如此宝贵，而你却弃之如草芥。
雷布思注视着前方的那些树木，看到杰克·莫顿站在那里。他看起来很年轻，就好像两人初次见面时那样。
泥土向着棺材盖纷纷落下，人们最后一次呼喊着，但一切都是徒劳。法梅尔双手背在后面走开了。
“我这辈子都不会明白这是怎么回事。”他说。
“世事难料。”雷布思说。
3
他站在索尔兹伯里峭壁之顶。风呼呼地刮着，他竖起了外套的领子。他已经回过家，换去了参加葬礼时穿的衣服。他本应该到局里去的——站在这里就能看到圣伦纳德警局——不过，冥冥之中有一种东西让他绕道来到了这里。
在他的身后和上方，有几个不畏艰险的人已经爬到了亚瑟王座之顶。当然，他们也得到了回报：整个爱丁堡市尽收眼底。不过他们的耳朵可就要受冻了。由于恐高症，雷布思没有靠悬崖边缘太近。大自然的造化可真是惊人，就好像是上帝一手劈在圣鲁德公园上，又把它的一半压平，留下陡峭的岩面，以便提醒人们这座城市的起源。
吉姆·马戈利斯就是从这里跳下去的。不过，他也有可能是被一阵突然刮起的强风吹走的。这种解释似乎站不住脚，但是更容易让人接受。他的遗孀说她相信他只是“出来走走，只是走走”，然后在黑暗中失足了。不过，这会带来另一些无法解释的问题。是什么使他在午夜的时候离开床铺呢？如果有烦恼的话，他为什么要到 索尔兹伯里峭壁之顶来排解呢？这里离他的家有十多公里的路程。他住在格兰其，也就是他岳父母的家。那天夜里下着雨，而他却没有开车。难道是哪个亡命之徒发现他浑身湿透……
</p>