班克罗夫特家族没人愿意承认，鲁伯特默多克的求购神似当年的巴伦。在生命的最后一年里，克拉伦斯巴伦抛弃了道琼斯公司已故创始人查尔斯道（charlesdo）的遗训——禁止《华尔街日报》宣传政治候选人和为赫伯特胡佛拉票。和默多克一样，祖父巴伦也有好几处别业和一位亲信。他每次出行都要带六箱行李、一位秘书、一位司机，还必须配备一名男护士为他系裤子和鞋带，因为他实在太胖了。
随着一代代的繁衍，巴伦的后代们早已没了“祖父”身上的优点，他们采取了不干涉政策来保护宝贵的祖业，“让专业人士去打理”成了家训。这种有益的忽视在家族中存在明确的家长时做得还不错，在报纸业风平浪静的大部分年代里，担任家长的便是巴伦的外孙女杰西班克罗夫特考克斯，一个无礼、吵闹、爱马的女人。1982年，班克罗夫特家族+激情 在曼哈顿21俱乐部庆祝道琼斯公司百年华诞。会上，这位面相圆润的祖母又开始说她那个标志性故事了——想当年，未来的美国总统富兰克林罗斯福想在麻将中出千，被她逮了个正着。
杰西平时住在波士顿，夏天会短暂地前往班氏家族夏宫“橡树庄”（theoaks）避暑。极尽奢华的橡树庄位于科哈西特港（cohassetharbor），拥有28间屋子、网球场、船坞和马术造型的瓷器——杰西爱马的最佳写照。这座房子最早由巴伦设计，原本是维多利亚风格的木屋，在他死后被女婿休*班克罗夫特推倒用砖石重建，送给其女杰西作为结婚礼物。在这里，她款待过艾森豪威尔总统、举行过优雅的马术比赛，科哈西特地方史专家称这段时间是这个小镇历史上的“辉煌篇章”。
在21俱乐部晚宴之夜，道琼斯公司正处在成功和权势的顶峰。
杰西的儿子小威廉考克斯（illiamcoxjr.）称《华尔街日报》是?“美国最他妈牛x的报纸”。
但那天晚上杰西心情糟透了。作为一位波士顿体育迷，她一直是当地棒球队的铁杆粉丝。波士顿红袜队在过去十场比赛中输掉了六场，屡战屡败令杰西十分郁闷。有一位晚宴来宾提到了这件事，让她大怒。
“妈的，红袜队在搞什么飞机？”她咆哮道，使劲地敲打着身边的桌子。然后，她跌了一跤，把她的亲戚们吓坏了。不久，杰西撒手人寰。她死后，班氏家族仅有的一点凝聚力也烟消云散了，“专业人士”的权力一日胜过一日，开始替班氏家族打点起财务决策了，直到休班克罗夫特这一支的后代、克拉伦斯的曾曾外孙女、32岁的伊丽莎白哥斯（elisabethgoth）决定和她的三表弟、杰西的曾孙比利考克斯三世（billycox3）联起手来挑战“专业人士”。
班克罗夫特家族没人愿意承认，鲁伯特默多克的求购神似当年的巴伦。在生命的最后一年里，克拉伦斯巴伦抛弃了道琼斯公司已故创始人查尔斯道（charlesdo）的遗训——禁止《华尔街日报》宣传政治候选人和为赫伯特胡佛拉票。和默多克一样，祖父巴伦也有好几处别业和一位亲信。他每次出行都要带六箱行李、一位秘书、一位司机，还必须配备一名男护士为他系裤子和鞋带，因为他实在太胖了。
随着一代代的繁衍，巴伦的后代们早已没了“祖父”身上的优点，他们采取了不干涉政策来保护宝贵的祖业，“让专业人士去打理”成了家训。这种有益的忽视在家族中存在明确的家长时做得还不错，在报纸业风平浪静的大部分年代里，担任家长的便是巴伦的外孙女杰西班克罗夫特考克斯，一个无礼、吵闹、爱马的女人。1982年，班克罗夫特家族+激情 在曼哈顿21俱乐部庆祝道琼斯公司百年华诞。会上，这位面相圆润的祖母又开始说她那个标志性故事了——想当年，未来的美国总统富兰克林罗斯福想在麻将中出千，被她逮了个正着。
杰西平时住在波士顿，夏天会短暂地前往班氏家族夏宫“橡树庄”（theoaks）避暑。极尽奢华的橡树庄位于科哈西特港（cohassetharbor），拥有28间屋子、网球场、船坞和马术造型的瓷器——杰西爱马的最佳写照。这座房子最早由巴伦设计，原本是维多利亚风格的木屋，在他死后被女婿休*班克罗夫特推倒用砖石重建，送给其女杰西作为结婚礼物。在这里，她款待过艾森豪威尔总统、举行过优雅的马术比赛，科哈西特地方史专家称这段时间是这个小镇历史上的“辉煌篇章”。
在21俱乐部晚宴之夜，道琼斯公司正处在成功和权势的顶峰。
杰西的儿子小威廉考克斯（illiamcoxjr.）称《华尔街日报》是?“美国最他妈牛x的报纸”。
但那天晚上杰西心情糟透了。作为一位波士顿体育迷，她一直是当地棒球队的铁杆粉丝。波士顿红袜队在过去十场比赛中输掉了六场，屡战屡败令杰西十分郁闷。有一位晚宴来宾提到了这件事，让她大怒。
“妈的，红袜队在搞什么飞机？”她咆哮道，使劲地敲打着身边的桌子。然后，她跌了一跤，把她的亲戚们吓坏了。不久，杰西撒手人寰。她死后，班氏家族仅有的一点凝聚力也烟消云散了，“专业人士”的权力一日胜过一日，开始替班氏家族打点起财务决策了，直到休班克罗夫特这一支的后代、克拉伦斯的曾曾外孙女、32岁的伊丽莎白哥斯（elisabethgoth）决定和她的三表弟、杰西的曾孙比利考克斯三世（billycox3）联起手来挑战“专业人士”。</p>