书名:波德莱尔

餐桌旁的萨米埃尔·克拉梅尔(1)

海棠书屋备用网站
    餐桌旁的萨米埃尔·克拉梅尔从波旁岛返回之后,波德莱尔已经成年了。

    他重新开始广交文友。这一时期,他与比他年长十岁的泰奥菲勒·戈蒂耶、比他年幼两岁的泰奥多尔·德·邦维尔都有交往。

    他向家里讨要属于他的那部分遗产,父亲留给他的遗产大约值十万法郎,相当于1952年的两千万法郎。

    即便对于20世纪的人来说,这个数目也是相当可观了,何况在那个还没有机械化来刺激人们所有需求和诱惑的时代。

    得知波德莱尔过着挥霍无度的生活后,奥皮克夫妇便不断拖延交付给他监护账户的期限。

    这位继承人先前已有负债,现在欠债就更多了。他的

    “浪荡主义”使得生活成本昂贵,因为他要求所有东西都必须臻于完美。

    “浪荡子”波德莱尔只穿按照他的*指示裁剪的衣服,这是出自他反复酝酿的一些设计:一套有金属纽扣的蓝色礼服,一幅歌德肖像为他提供了样本;一套黑色短燕尾服,背后开口很宽大;一条天鹅绒紧身衣,显得身材纤细。

    当时的时尚是穿很宽松的开司米裤子,而他穿紧身的裤子。对于喜爱的书籍,他让最好的精装书装订工用皮革重新包装。

    而另一种雅趣也同样主宰了他餐桌上的安排,一个浪荡子肯定是一位美食家,就像拉芳法罗的情人萨米埃尔·克拉梅尔一样,波德莱尔以他自己的笔墨向我们介绍道。

    邦维尔曾讲述过,波德莱尔是如何眉飞色舞地回想起那位美丽的马拉巴莱女人为他准备的佳肴。

    在书信的许多地方,我们都惊奇地看到,波德莱尔向他打算招待的客人提出种种口味方面的建议。

    维尼肠胃不好,为此很是痛苦,波德莱尔马上介绍了一位巴黎最佳糕点师为他烹制食物:我有一位朋友是英国糕点师,他住在卡斯蒂格里奥纳街和里弗利街的街角,他跟我说过,冻肉和热酒相配产生交战,会让最难受的胃也能轻易而又愉快地消化!

    他说的大概是马德拉葡萄酒或赫雷斯白葡萄酒。这是一种用酒浸渍的肉酱,比一顿套餐更富有营养。

    (1862年2月的书信)

    餐桌旁的萨米埃尔·克拉梅尔从波旁岛返回之后,波德莱尔已经成年了。

    他重新开始广交文友。这一时期,他与比他年长十岁的泰奥菲勒·戈蒂耶、比他年幼两岁的泰奥多尔·德·邦维尔都有交往。

    他向家里讨要属于他的那部分遗产,父亲留给他的遗产大约值十万法郎,相当于1952年的两千万法郎。

    即便对于20世纪的人来说,这个数目也是相当可观了,何况在那个还没有机械化来刺激人们所有需求和诱惑的时代。

    得知波德莱尔过着挥霍无度的生活后,奥皮克夫妇便不断拖延交付给他监护账户的期限。

    这位继承人先前已有负债,现在欠债就更多了。他的

    “浪荡主义”使得生活成本昂贵,因为他要求所有东西都必须臻于完美。

    “浪荡子”波德莱尔只穿按照他的*指示裁剪的衣服,这是出自他反复酝酿的一些设计:一套有金属纽扣的蓝色礼服,一幅歌德肖像为他提供了样本;一套黑色短燕尾服,背后开口很宽大;一条天鹅绒紧身衣,显得身材纤细。

    当时的时尚是穿很宽松的开司米裤子,而他穿紧身的裤子。对于喜爱的书籍,他让最好的精装书装订工用皮革重新包装。

    而另一种雅趣也同样主宰了他餐桌上的安排,一个浪荡子肯定是一位美食家,就像拉芳法罗的情人萨米埃尔·克拉梅尔一样,波德莱尔以他自己的笔墨向我们介绍道。

    邦维尔曾讲述过,波德莱尔是如何眉飞色舞地回想起那位美丽的马拉巴莱女人为他准备的佳肴。

    在书信的许多地方,我们都惊奇地看到,波德莱尔向他打算招待的客人提出种种口味方面的建议。

    维尼肠胃不好,为此很是痛苦,波德莱尔马上介绍了一位巴黎最佳糕点师为他烹制食物:我有一位朋友是英国糕点师,他住在卡斯蒂格里奥纳街和里弗利街的街角,他跟我说过,冻肉和热酒相配产生交战,会让最难受的胃也能轻易而又愉快地消化!

    他说的大概是马德拉葡萄酒或赫雷斯白葡萄酒。这是一种用酒浸渍的肉酱,比一顿套餐更富有营养。

    (1862年2月的书信)

    </p>