终于进得城来，五兵卫等人带着些许惊惧，同时又津津有味地继续其观光之旅。
他们朝北前进，通过竹川门的时候再次受到检问，而后经过江户城西部的三个街区，前方左侧便可以看到红叶山顶一角的东照宫3了。
隔着红叶山和莲池濠4遥遥相对的就是本丸。他们边仰视着右侧的本丸和左侧的吹上御庭，边穿过竹桥门、平河门和梅林门，即见到新修饰完毕的二丸大殿，其华丽壮观，令人在细细玩赏中大开眼界。
但是，让人吃惊的还在后面。五兵卫等人竟然从七之口（很可能是二丸的）进了大奥。
这里有番役和伊贺武士值班的衙署，此处的警卫理应十分森严，可是这四名大男人居然成群结队、明目张胆地闯了进来。
而且，就在七之口，还有十来名女官聚在那里，却对他们一行视而不见，没有来查问的意思，这简直像她们被狐狸施了魔法一样太不可思议了。
七之口，位于男性差役活动的广敷区和大奥女官们居住的长局区之间的分界，是那些不能随侍将军夫人的下级女官居住的地方，也是大奥中女官们雇佣的，被称为
“部屋方”的女佣们外出时的出入口。按照日本古代时间，晚七时（相当于现在下午四点）关闭，早五时（相当于现在上午八点）开启，并因此得名。
获发
“鉴札”1的御用商人被允许可以进到这里，并隔着榞木栅栏通过女佣来完成交易。
带五兵卫等人观光的高野老人，或许就是这些御用商人中的一员。但尽管如此，五兵卫他们为何能够获准通过七之口进入大奥，还#是一个谜。
里面的人都穿着麻筋草鞋在殿上行走，所以尽管五兵卫等人颇为惶恐，还是也穿着鞋走了进去2，前往女官们居住的长局区。
（由于没有记录他们换上室内穿的鞋，也许是穿着外面的鞋就进去了？
）根据这段记述，可知在后宫大殿上，女官们是穿着室内用的草鞋行走的。
而在有关大奥的文献中，女官们穿草鞋的记录，只在林美一所著《时代风俗考证事典》中可见。
在电影和电视连续剧里表现大奥的场面中常常可以看到后宫女官们穿着白色的袜套在大殿内走来走去，这应该是一种错误的描写。
在《加贺见山旧锦绘》中，曾描述过一个幕府时代宫廷内颇为著名的场面：级别为
“局”的女官岩藤用草鞋打了将军的女侍（御中）3尾上。也正是因为她们平时穿草鞋，才会有这样戏剧性的画面出现。
终于进得城来，五兵卫等人带着些许惊惧，同时又津津有味地继续其观光之旅。
他们朝北前进，通过竹川门的时候再次受到检问，而后经过江户城西部的三个街区，前方左侧便可以看到红叶山顶一角的东照宫3了。
隔着红叶山和莲池濠4遥遥相对的就是本丸。他们边仰视着右侧的本丸和左侧的吹上御庭，边穿过竹桥门、平河门和梅林门，即见到新修饰完毕的二丸大殿，其华丽壮观，令人在细细玩赏中大开眼界。
但是，让人吃惊的还在后面。五兵卫等人竟然从七之口（很可能是二丸的）进了大奥。
这里有番役和伊贺武士值班的衙署，此处的警卫理应十分森严，可是这四名大男人居然成群结队、明目张胆地闯了进来。
而且，就在七之口，还有十来名女官聚在那里，却对他们一行视而不见，没有来查问的意思，这简直像她们被狐狸施了魔法一样太不可思议了。
七之口，位于男性差役活动的广敷区和大奥女官们居住的长局区之间的分界，是那些不能随侍将军夫人的下级女官居住的地方，也是大奥中女官们雇佣的，被称为
“部屋方”的女佣们外出时的出入口。按照日本古代时间，晚七时（相当于现在下午四点）关闭，早五时（相当于现在上午八点）开启，并因此得名。
获发
“鉴札”1的御用商人被允许可以进到这里，并隔着榞木栅栏通过女佣来完成交易。
带五兵卫等人观光的高野老人，或许就是这些御用商人中的一员。但尽管如此，五兵卫他们为何能够获准通过七之口进入大奥，还#是一个谜。
里面的人都穿着麻筋草鞋在殿上行走，所以尽管五兵卫等人颇为惶恐，还是也穿着鞋走了进去2，前往女官们居住的长局区。
（由于没有记录他们换上室内穿的鞋，也许是穿着外面的鞋就进去了？
）根据这段记述，可知在后宫大殿上，女官们是穿着室内用的草鞋行走的。
而在有关大奥的文献中，女官们穿草鞋的记录，只在林美一所著《时代风俗考证事典》中可见。
在电影和电视连续剧里表现大奥的场面中常常可以看到后宫女官们穿着白色的袜套在大殿内走来走去，这应该是一种错误的描写。
在《加贺见山旧锦绘》中，曾描述过一个幕府时代宫廷内颇为著名的场面：级别为
“局”的女官岩藤用草鞋打了将军的女侍（御中）3尾上。也正是因为她们平时穿草鞋，才会有这样戏剧性的画面出现。
</p>