弗洛斯特不情愿地接过照片，对着光看了看。然后，他又摇了摇头，想把照片还给雷布思。
“你的同伴呢？”
“他怎么了？”
雷布思说的“同伴”是指那个没有喝酒的年轻人。他半转过身，正看着舞池。
“他不常来这里。”弗洛斯特说。
“不管怎样，也让他看看。”雷布思坚持说。于是，弗洛斯特把那张照片往他朋友面前一伸。对方立即摇了摇头。
“我要带着这张照片给你的伙计们看看。”雷布思说着，把照片从弗洛斯特的手中抽出来，“看看他们的记性是不是会好一些。”他没有看弗洛斯特，而是看着他的同伴，“我是不是在哪里见过你，孩子？你的面孔看起来很熟悉。”
年轻人不屑地哼了一声，眼睛一直盯着舞池。
“我会让你正常做生意的。”雷布思说。他跟在詹妮斯和布赖恩后面，在室内转了一圈。他们已经在大部分的桌子上散发了寻人启事，其中的几张已经让人给揉皱了，雷布思狠狠地盯着揉皱那张纸的人。他自己并没有什么收获，但他看到詹妮斯和布赖恩在前面坐了下来，并且跟两个女孩聊上了。最后，他赶上了他们。詹妮斯抬起头看着他。
“她们说她们见过达蒙。”她大声说，似乎要把音乐声压下去。
“他上了一辆出租车。”其中的一个女孩对这个新来的人又说了一遍。
“在哪里？”雷布思问。
“在圆顶音乐餐厅的外面。”
“在马路对面。”她的朋友纠正说。她们的妆很浓，可能是想让自己看起来更“成熟”，比自己的实际年龄大一些。过不了多久，她们就会反其道而行了。她们穿的短裙短到令人难以置信。雷布思能够看出布赖恩尽量避免去看她们。
“当时是几点？”
“ 大概是十二点一刻。我们参加一个聚会，晚了。”
弗洛斯特不情愿地接过照片，对着光看了看。然后，他又摇了摇头，想把照片还给雷布思。
“你的同伴呢？”
“他怎么了？”
雷布思说的“同伴”是指那个没有喝酒的年轻人。他半转过身，正看着舞池。
“他不常来这里。”弗洛斯特说。
“不管怎样，也让他看看。”雷布思坚持说。于是，弗洛斯特把那张照片往他朋友面前一伸。对方立即摇了摇头。
“我要带着这张照片给你的伙计们看看。”雷布思说着，把照片从弗洛斯特的手中抽出来，“看看他们的记性是不是会好一些。”他没有看弗洛斯特，而是看着他的同伴，“我是不是在哪里见过你，孩子？你的面孔看起来很熟悉。”
年轻人不屑地哼了一声，眼睛一直盯着舞池。
“我会让你正常做生意的。”雷布思说。他跟在詹妮斯和布赖恩后面，在室内转了一圈。他们已经在大部分的桌子上散发了寻人启事，其中的几张已经让人给揉皱了，雷布思狠狠地盯着揉皱那张纸的人。他自己并没有什么收获，但他看到詹妮斯和布赖恩在前面坐了下来，并且跟两个女孩聊上了。最后，他赶上了他们。詹妮斯抬起头看着他。
“她们说她们见过达蒙。”她大声说，似乎要把音乐声压下去。
“他上了一辆出租车。”其中的一个女孩对这个新来的人又说了一遍。
“在哪里？”雷布思问。
“在圆顶音乐餐厅的外面。”
“在马路对面。”她的朋友纠正说。她们的妆很浓，可能是想让自己看起来更“成熟”，比自己的实际年龄大一些。过不了多久，她们就会反其道而行了。她们穿的短裙短到令人难以置信。雷布思能够看出布赖恩尽量避免去看她们。
“当时是几点？”
“ 大概是十二点一刻。我们参加一个聚会，晚了。”
</p>