致罗伯特·基鲁克斯
佐治亚州，米利奇维尔一九五一年十二月三日
亲爱的鲍勃：
随信寄去我改动的内容，如果你能将其打印出来我真是感激不尽。我认为打印出的稿子会有很大不同。第一章我还有很多内容想加进去，不过我想现在大概是太迟了。卡罗琳认为有些情节进展太快，以致读者无法理解，而且书名我还得再推敲一下。如果不花费我太多资金的话，我可以用多长时间修改校样？百分之十五的成本在我是没有关系的。我想知道的是：我能插入多少个段落（大概数目）？
我的自传如下：一九二五年三月出生于佐治亚州萨凡纳。毕业于佐治亚州立女子学院，获得社会科学学士学位；后在爱荷华州立大学获得文学硕士学位。曾先后在《音调》、《斯万尼评论》、《党派评论》、《小姐》和《明天》杂志发表。只获得过莱因哈特奖金，不过实在不值得一提。（毫无疑问，麦金托什小姐并未给你看过他们的声明，该声明指责我“顽固、难以合作、毫无职业道德”。）我以前生活在康涅狄格州，目前居住在佐治亚州米利奇维尔，除了养鸭子和猎禽，就是写作。（这便是我的生活。如果你还需要更多的资料，我就得编造了。）我得照幅照片给你寄过去，但是我怀疑他们能不能在十号之前把照片给我。
请将校样寄到这个地址来吧。
稿子做的这些改动，给你添了很多麻烦，非常感谢。
你忠实的
致罗伯特·基鲁克斯
佐治亚州，米利奇维尔一九五一年十二月三日
亲爱的鲍勃：
随信寄去我改动的内容，如果你能将其打印出来我真是感激不尽。我认为打印出的稿子会有很大不同。第一章我还有很多内容想加进去，不过我想现在大概是太迟了。卡罗琳认为有些情节进展太快，以致读者无法理解，而且书名我还得再推敲一下。如果不花费我太多资金的话，我可以用多长时间修改校样？百分之十五的成本在我是没有关系的。我想知道的是：我能插入多少个段落（大概数目）？
我的自传如下：一九二五年三月出生于佐治亚州萨凡纳。毕业于佐治亚州立女子学院，获得社会科学学士学位；后在爱荷华州立大学获得文学硕士学位。曾先后在《音调》、《斯万尼评论》、《党派评论》、《小姐》和《明天》杂志发表。只获得过莱因哈特奖金，不过实在不值得一提。（毫无疑问，麦金托什小姐并未给你看过他们的声明，该声明指责我“顽固、难以合作、毫无职业道德”。）我以前生活在康涅狄格州，目前居住在佐治亚州米利奇维尔，除了养鸭子和猎禽，就是写作。（这便是我的生活。如果你还需要更多的资料，我就得编造了。）我得照幅照片给你寄过去，但是我怀疑他们能不能在十号之前把照片给我。
请将校样寄到这个地址来吧。
稿子做的这些改动，给你添了很多麻烦，非常感谢。
你忠实的
</p>