评《文化新论》
1942年5月16日马林诺斯基教授客死于美国。死得相当突然，不但朋友们没有想到，连他自己也没有预先想到。论年龄他只有58岁，在西洋的学者，还可算是在壮年。即在著作已丰富，文名已远播的马教授，和他相熟的朋友，对他的前途还是觉得难于限量的。林顿教授曾在马教授死后和我说：“他到了美国，精神充沛，思想上又露出光芒，我们都盼望他第二期的振作，不料他突然死了。”马教授在英国执教的最后几年，因爱妻之亡，精神上曾消沉过一个时期。在消沉期间他有许多未完成的著作堆在案头，没有整理付印。没有人担心这件事，因为他离开老迈还远。
人类学界对于马教授的期待是很深的，这功能学派^h小说 的开山始祖第一期出版的著作还是限于他实地研究的报告，这些报告中虽则已充分表证他方法和理论的根据，但是大家总盼望他会写下一套有系统的理论，作为后学者遵循的规范。熟悉他的人都知道他确在这方面努力，而且在他案头已有若干这类理论著作的稿本。这些稿本在他及门弟子中也是常有机会读到的。为了他一双眼睛有毛病，他养成了口述的著作习惯。普通总是召集若干学生，轮流读他的原稿。他默默地闭目抽烟，凡是有意见的时候，他就插入发表他的宏论，由书记记下，他自己在原稿上用各色的铅笔打着各种符号。一本原稿不知要这样反复地读过多少遍。来日方长地一叠叠堆满了书桌，甚至地板上。没有人敢问他什么时候才会付印。
1936年年底，马教授曾把他许多这类稿本中的一种，《文化论》，交给我要我细细诵读，后来他又允许我译成中文，在燕京大学《社会学界》第10卷发表(后来在商务出单行本)，但是这本原稿却还是在用各色铅笔修改中。一度曾由routledge书局用whatisculture的书名预告过，但一直没有出版的消息。</p>